Batman: O Retorno (1992)★ 7.2/10

Quando criança, eu não entendia totalmente e apenas notava a pesada atmosfera gótica. Ao assisti-lo novamente quando adulta, fica claro que as lutas internas do Pinguim e da Mulher-Gato são o que Tim Burton realmente queria destacar. O Pinguim, abandonado quando criança, só quer recuperar seu nome, enquanto a Mulher-Gato, quebrada pela sociedade, se transforma em uma figura vingativa. Ambos são produtos de uma sociedade distorcida.

O segundo filme do Batman de Tim Burton, logo após Edward Mãos de Tesoura, transborda seu estilo pessoal. Pessoalmente, adoro este filme – os heróis e vilões são incrivelmente bem elaborados. O momento culminante é quando Batman arranca sua máscara, uma cena icônica que influenciou os filmes de super-heróis desde então.

Nessa continuação, Burton continua tendo sucesso para capturar a essência do Batman e, mais importante ainda, conquistar a imaginação do público.

De niño, no la entendía del todo y sólo me fijaba en la pesada atmósfera gótica. Volviendo a verla de adulto, está claro que lo que Tim Burton quería destacar eran las luchas internas del Pingüino y Catwoman. El Pingüino, abandonado de niño, sólo quiere reivindicar su nombre, mientras que Catwoman, rota por la sociedad, se transforma en una figura vengativa. Ambos son producto de una sociedad retorcida.

La segunda película de Batman de Tim Burton, justo después de El joven manos de tijeras, rezuma su estilo personal. En lo personal, la película me encantó: tanto los héroes como los villanos están increíblemente bien elaborados. El momento cumbre es cuando Batman se arranca la máscara, una escena icónica que ha influido en las películas de superhéroes desde entonces.

As a child, I didn’t fully understand it and only noticed the heavy Gothic atmosphere. Rewatching it as an adult, it’s clear that the Penguin and Catwoman's internal struggles are what Tim Burton really wanted to highlight. The Penguin, abandoned as a child, just wants to reclaim his name, while Catwoman, broken by society, transforms into a vengeful figure. Both are products of a twisted society.

Tim Burton's second Batman film, coming right after “Edward Scissorhands,” is oozing with his personal style. I personally love this film—the heroes and villains are all incredibly well-crafted. The peak moment is when Batman rips off his mask, an iconic scene that has influenced superhero films since.

El contar con menos contexto a introducir y no tener que dedicarle demasiado tiempo en diálogos expositivos que poco interesan, le permite a la película pasar mas tiempo con los personajes, generando un protagonismo bastante bien repartido, que casi termina priorizando al Pingüino y a Gatúbela por sobre Batman.

Esta división de protagonismo, le permite a la película mantener un buen ritmo, haciendo que siempre esté pasando algo, al centrarse únicamente en los momentos importantes de cada personaje.

Tonalmente es una película con bastante personalidad, donde el clima navideño se mezcla con la oscuridad, que ahora se hace presente no sólo en la estética gótica de Burton, sino también en la misma historia. Porque entendieron que buena parte de su público era adulto, por lo que se incluyeron chistes sexuales y una Michelle Pfeiffer con un traje y actitud que han hecho fantasear a más de uno. Personaje que por cierto es claramente el peor escrito de la historia, al borde del ridículo y con una historia de origen de una verosimilitud que pide mucho, pero que de alguna manera termina encajando en el extraño tono del relato.

Como película me parece mejor ésta que la Batman del ’89, pero esa gana por contexto, al haber llegado primero y generado un éxito descomunal que fue clave para la Batmanía que incluso 35 años después sigue vigente. Sin embargo, fuera de sus respectivos contextos, el resultado de Batman returns me parece más interesante, al sentirse como una visión más autoral y particular del personaje. Lástima que como eso parece que no le gustó a Warner Bros, no le dieron luz verde a Burton para avanzar con la tercera película.

Es para muchos la mejor película de Batman con el mejor Batman, la mejor Gatubela, el mejor Pingüino y el mejor Batimovil de todos los tiempo y la verdad que NO se confunden. La atmosfera oscura y comiquera que consigue Tim Burton nos trasmite a la perfección una ciudad gotica de ensueño y el complemento con los personajes es simplemente una Belleza. Si solo tuviera que existir una pelicula de Batman creemos que esta sería la ideal.

Esta es, sin duda alaguna, la película de Batman con los mejores villanos de toda la colección. Impecable DeVito como El Pingüino.

Gotham City’s darkness comes to life like never before in this film directed by Tim Burton, where the city and the night become characters.