Entre Risos e Lágrimas (2014)★ 6.9/10

Gostei do final… Alguns dizem que é a versão do Brooklyn de Frances Ha, e embora existam semelhanças, também é diferente. Quando a vida não corre como planejado, a autodepreciação de língua afiada torna-se uma forma de aliviar a dor. Aliás, as cenas em família são emocionantes.

Com sua estrutura de três atos e uso intenso de comédia stand-up, este filme parece menos um filme tradicional e mais algo que você assistiria em plataformas de streaming. Reflete o estilo de vida dos jovens adultos urbanos de hoje, abordando até os tópicos mais pesados ​​com humor autodepreciativo — enfrentando desafios com facilidade e mantendo a esperança para o amanhã.

Me gustó el final… Algunos dicen que es la versión de Frances Ha ambientada en Brooklyn, y aunque hay similitudes, también es diferente. Cuando la vida no sale como planeamos, el sarcasmo se convierte en una forma de suavizar el dolor. Por cierto, los momentos familiares son conmovedores.

Con su estructura en tres actos y un uso intensivo del monólogo cómico, esta película se siente menos como una cinta tradicional y más como algo que verías en una plataforma de streaming. Refleja el estilo de vida de los jóvenes urbanos actuales, abordando incluso los temas más duros con humor autocrítico: enfrentando los desafíos con ligereza, pero sin perder la esperanza en el mañana.

I liked the ending… Some say it’s the Brooklyn version of Frances Ha, and while there are similarities, it’s also different. When life doesn’t go as planned, sharp-tongued self-deprecation becomes a way to ease the pain. By the way, the family moments are heartwarming.

With its three-act structure and heavy use of stand-up comedy, this film feels less like a traditional movie and more like something you’d catch on streaming platforms. It reflects the lifestyle of today’s young urban adults, tackling even the heaviest topics with self-deprecating humor—navigating challenges with ease while still holding onto hope for tomorrow.