Como entrenar tu dragón: vuelta a casa (2019)★ 7.5/10

La franquicia de "Cómo entrenar a tu dragón" nunca decepciona. Los hijos de Hipo están creciendo y Chimuelo ahora tiene a su familia adorable y traviesa. Sin embargo, las expresiones de los personajes, en especial de Hipo y Astrid, se sienten un poco rígidas, lo que disminuye un poco la experiencia general.

Ambientada entre el final y el epílogo de la tercera película, "Vuelta a casa" ofrece una historia cohesiva y encantadora. Verla por primera vez me dio muchas sorpresas, aunque los humanos y los dragones siguen separados. Las imágenes son asombrosas, con muchos detalles y claridad.

Amo esta franquicia y este especial me hizo recordar porqué.

A franquia “Como Treinar o Seu Dragão” nunca decepciona. Os filhos de Soluço estão crescendo, e Banguela agora tem sua própria família adorável e travessa. No entanto, as expressões dos personagens, especialmente de Soluço e Astrid, parecem um pouco rígidas, o que prejudica um pouco a experiência geral.

Situado entre o final e o epílogo do terceiro filme, “Como Treinar Seu Dragão: Volta ao Lar” oferece uma história coesa e encantadora. Assistir ao filme pela primeira vez trouxe muitas surpresas, embora os humanos e os dragões continuem separados. Os efeitos visuais são impressionantes, ricos em detalhes e clareza.

The "How to Train Your Dragon" franchise never disappoints. Hiccup’s children are growing up, and Toothless now has his own adorable, mischievous family. However, the character expressions, especially for Hiccup and Astrid, feel a bit stiff, detracting slightly from the overall experience.

Set between the finale and epilogue of the third film, "Homecoming" offers a cohesive and delightful story. Watching it for the first time brought many surprises, even though humans and dragons remain separated. The visuals are stunning, rich in detail and clarity.