Motivos para amar (profundamente) a The Office

Bueno, llegó la hora de hablar sobre una de las mejores comedias que nos ha dado la televisión; y no, no puedo ser objetiva porque es una de mis series favoritas, la que me acompaña siempre; la que sintonicé un día por I-Sat, así de manera aislada y me sorprendió, me marcó y cambió. Fue de esas series que mostró una nueva manera de hacer televisión, de hacer comedia, de mover los límites de las sitcom, y lo más lindo de todo, al día de hoy, después de haberla visto tantas veces completa–“That´s what she said”- me sigue haciendo reír. Sin tanto preámbulo, hablemos hoy de The Office. 

The office es una serie norteamericana que se emitió entre 2005 y 2013: 9 años de comedia, de humor y de buena televisión. Bueno, quizás decir 9 años es un montón, pero 7 años de gloria es seguro. 

La serie fue creada por Ricky Gervais y Stephen Merchant, nombres brillantes dentro de la comedia británica, y adaptada para la televisión estadounidense por Greg Daniels. Con lo cual podríamos decir que The Office US es hermana de la serie homónima inglesa. No voy a entrar acá en la típica comparación entre cuál es mejor, si la versión británica o la norteamericana. Realmente no me importa. No tiene sentido esa discusión.  Acá voy a hablar de la versión “yanqui”, obviamente sin negar su origen, pero estas dos series son muy diferentes, sobre todo por tratamiento, y desarrollo de personaje de uno de los protagonistas, sino ÉL protagonista, Michael Scott. Vamos a eso…

Para empezar, si no tenes idea de qué estoy hablando  -qué lindo no haber visto The Office y saber que tenes esa maravilla completa por delante (“That´s what she said”) -, te cuento que la serie se trata básicamente de la vida en una oficina. Así de simple, así de bello. Conocemos a Michael Scott, el gerente regional de Dunder Mifflin, una pequeña compañía que vende papel en Scranton Pensilvania. 

No hace falta haber trabajado en una oficina para entender el tedio y la monotonía que se atraviesa en cada jornada laboral. En esa pequeña oficina de Scranton, Pensilvania conocemos también a Jim Halpert (John Krasinski), un joven del equipo de ventas y quien además lleva adelante junto a Pam Beasley (Jenna Fischer), la recepcionista, la línea romántica principal de la serie. Además entre los principales protagonistas conocemos Dwight K Schrute (Rainn Wilson), otro joven integrante del equipo de ventas, la archinémesis de Jim, y patiño de Michael. Malo con sus compañeros, y adulador con su jefe. Quién no conoce uno así en la oficina. 

La particularidad de esta serie, es que es un falso documental sobre la vida de los trabajadores de una oficina promedio de Estados Unidos. Un equipo de filmación selecciona a este grupo de personas para realizar a lo largo de 9 años un documental sobre ellos; con lo cual no vamos a tener las típicas risas de fondo del género sitcom, sino que al contrario la serie articula las escenas de la vida diaria de estos personajes en la oficina, con entrevistas personalizadas. De este modo todo el tiempo se rompe la llamada “cuarta pared” que es ese momento cuando los personajes miran o hablan directamente a cámara. 

Esto hace que el humor se trabaje de manera diferente. Me ha pasado con The office, de literalmente llorar de la risa, sin necesidad de tener los reidores de fondo. A ver, no estoy en contra de esto (de hecho aguante Friends), pero acá lo que se propone es algo diferente. Pensemos que cuando la serie se emite por primera vez allá por 2005, podemos decir que se estaba cerrando un ciclo en relación a la manera de hacer series/sitcoms en la época. Las series madres del género ya estaban llegando a una etapa de transformación y The office fue quien supo surfear la ola de manera gloriosa. La pregunta es… ¿por qué pudo hacerlo?

Creo, que uno de los principales motivos del éxito de la serie, es primero el gran equipo creativo detrás de la misma. Primero que la idea original será de Ricky Gervais, es un punto a favor. Rey de la comedia británica, interpretó a David Brent (la versión británica de Michael Scott) y además escribió y estuvo presente junto a Steve Merchant durante toda la emisión de la edición yanqui. A estos creativos, se les suma al equipo de guion y producción el genial Greg Daniels. Y este datito no es menor, ya que este señor participó en programas televisivos como Saturday Night Live, Los Simpson, y Parks and Recreation. Creo que con este mini CV no hace falta que diga más. 

Pero hay algo más en The Office versión US y creo –en realidad estoy convencida -, de que la figura de Michael Scott es todo. Steve Carrell dio vida a uno de los personajes más odiados, y amados en la misma intensidad. Michael es un ser solitario, que solo quiere ser querido y aceptado. En la primera temporada Michael es un jefe insoportable, y detestable; piensa que es gracioso, y amigo de sus empleados. Pero no…es una de esas personas que nos genera esa sensación de vergüenza ajena. Sin embargo, algo cambia en la segunda temporada, y se mantendrá así. Si bien, siempre tendremos cierta distancia con él porque es el jefe, de a poco empieza a convertirse en un ser sensible y adorable. Es todo eso al mismo tiempo. Ver a Michael en la oficina, ese espacio que es su vida y lo único que tiene, es como bien dice Pam en el primer capítulo de la segunda temporada The Dundies”: ver a Michael “es como pasar al lado de un accidente en la ruta. Sabes que es horrible, pero sin embargo no podes dejar de mirar (y agrega) porque tu jefe te obliga”.  Este capítulo creo que es clave, porque conocemos un Michael diferente; terminamos la primera temporada odiándolo…y al finalizar el primer capítulo de la segunda empezamos a sentir empatía por él. ¿Qué pasó? ¿Qué cambió en el guion? Bueno, en el 2005 estrena la película Virgen a los 40 (The 40-Year-Old Virgin), protagoniza por Steve Carrell; película que lo lanza a la fama y a partir de ahí, todo va en camino de subida. El personaje de Michael, si bien sigue siendo detestable, entendemos a partir de la segunda temporada, que solo quiere amar y ser amado. Es un idiota adorable; su maldad no es tal, sino más bien que es un ignorante. 

Realmente creo que The office es una de las mejores series que nos ha regalado la televisión. Agradezco ser contemporánea a esta serie, y tenerla hoy en día, para acompañarme. Es la serie a la que siempre vuelvo, la que me hace reír y emocionar en las mismas intensidades. Me ha sacado carcajadas y lágrimas. 

Si no la viste, anda ya a verla. Y si ya la viste, y te pasa lo mismo que yo, bienvenido sea ese amor compartido. Quería hacer una reseña sobre The Office y terminé hablando de Michael Scott. Pero no solo de él, sino también del actor detrás del personaje. Creo que Steve Carrell es uno de los mejores actores de comedia que nos ha dado el mundo, y agradezco las risas que me ha dado y me seguirá generando a lo largo de la vida. 

¡Viva The Office!