Shin Godzilla (2016)★ 7.5/10

. Shin Godzilla es más una película de desastres disfrazada de película de monstruos, similar a The Flu o Train to Busan, pero con el giro cultural japonés de antropomorfizar el desastre en el colosal Godzilla. Aquí, Godzilla no es el verdadero protagonista; es el gobierno japonés, cuyas interminables reuniones, evasivas y rígida jerarquía se burlan de la ineficiencia de la burocracia en la gestión de crisis.

Excluir a los humanos es casi imposible en una película de monstruos. La forma en que Shin Godzilla maneja las respuestas humanas a una amenaza desconocida es magistral. La película se enfoca principalmente en la maniobra política dentro del gobierno japonés más que en la perspectiva del público ordinario. Los primeros veinte minutos están brillantemente narrados, mostrando una atmósfera política cargada que Hollywood nunca podría replicar.

Una película que combina el godzilla viejo con la actualidad, haciendo hincapié en la política exterior y dejando un claro msj

Shin Gojira é mais um filme de desastre disfarçado de filme de monstro, semelhante a A Gripe ou Invasão Zumbi, mas com o toque cultural do Japão de antropomorfizar o desastre no colossal Godzilla. Aqui, Godzilla não é o verdadeiro personagem principal; é o governo japonês, cujas reuniões intermináveis, trocas de responsabilidades e hierarquia rígida zombam da ineficiência da burocracia na gestão de crises.

Excluir humanos é quase impossível em um filme de monstros. A maneira como Shin Gojira lida com as respostas humanas a uma ameaça desconhecida é magistral. O filme concentra-se fortemente nas manobras políticas dentro do governo do Japão, e não na perspectiva do público comum. Os primeiros vinte minutos têm um ritmo brilhante, mostrando uma atmosfera política carregada que Hollywood nunca poderia replicar.

"Shin Godzilla" is more of a disaster movie disguised as a monster film, akin to "The Flu" or "Train to Busan," but with Japan’s cultural twist of anthropomorphizing disaster into the colossal Godzilla. Here, Godzilla is not the true lead character; it’s the Japanese government, whose endless meetings, buck-passing, and rigid hierarchy mock the inefficiency of bureaucracy in crisis management.

Excluding humans is almost impossible in a monster film. The way "Shin Godzilla" handles human responses to an unknown threat is masterful. The film is heavily focused on the political maneuvering within Japan’s government rather than the ordinary public’s perspective. The first twenty minutes are brilliantly paced, showcasing a charged political atmosphere that Hollywood could never replicate.