A Brighter Summer Day (1991)★ 8.5/10

Yang is the number one

It’s quite necessary to have such a long runtime for this film, since the length itself is actually an integral part of the storytelling, with the passage of time mirroring the flow of life. Instead of flashy scenes just for show, the movie weaves personal stories with the era they're set in, creating a rich tapestry of narratives. Yeah, there are always people who feel torn between conflicting forces and stuck in a rut, unsure when things might fall apart while navigating a maze of complex but relatable challenges.

This film, a masterpiece by Edward Yang, is like a four-hour ballad of youth. Despite the large cast of characters, each stands out; the narrative is intricate yet well-structured, with dialogue and details coming across vividly and realistically. The movie's raw and authentic style is enhanced by the choice of stark, distant long shots, dim, shadowy lighting, and the absence of close-ups or background music. So, should we bend or hold our ground when our ideals collide with harsh realities?

É bastante necessário ter uma duração tão longa para esse filme, já que a duração em si é, na verdade, parte integrante da narrativa, com a passagem do tempo espelhando o fluxo da vida. Em vez de cenas chamativas apenas para exibição, o filme entrelaça histórias pessoais com a época em que se passa, criando uma rica tapeçaria de narrativas. Sim, sempre há pessoas que se sentem divididas entre forças conflitantes e presas em uma rotina, sem saber quando as coisas podem desmoronar, enquanto navegam por um labirinto de desafios complexos, mas com os quais é possível se identificar.

Esse filme, uma obra-prima de Edward Yang, é como uma balada da juventude que dura quatro horas. Apesar do grande elenco de personagens, cada um deles se destaca; a narrativa é intrincada, mas bem estruturada, com diálogos e detalhes vívidos e realistas. O estilo cru e autêntico do filme é aprimorado pela escolha de tomadas longas e distantes, iluminação fraca e sombria e a ausência de close-ups ou música de fundo. Então, devemos nos curvar ou nos manter firmes quando nossos ideais se chocam com a dura realidade?

Es bastante necesario tener una duración tan larga para esta película dado que la duración en sí es en realidad una parte integral de la narrativa, con el paso del tiempo que refleja el flujo de la vida. En lugar de escenas llamativas que solo están para crear un espectáculo, la película mezcla historias personales con la época en la que suceden, lo que crea un tapiz abundante de narrativas. Sí, siempre hay personas que se sienten divididas entre las fuerzas conflictivas y atascadas en un bache, sin saber si las cosas se desmoronarán mientras caminan por un laberinto de desafíos complejos, pero con los que te puedes identificar.

Esta película, una obra maestra de Edward Yang, es como una balada de cuatro horas de la juventud. A pesar del gran elenco de personajes, cada uno se destaca. La narrativa es compleja, pero con una buena estructura, con diálogos y detalles que se ven de forma clara y realista. El estilo crudo y auténtico de la película se ve mejorado por la elección de las tomas largas distantes y marcadas, luz tenue y oscura y la ausencia de primeros planos o música de fondo. Por lo tanto, ¿deberíamos flexionar o sostener nuestra base cuando nuestros ideales chocan con las duras realidades?