The Dreamers (2003)★ 7.2/10

Etg

It is a dream shared by the characters, the director, and the viewers. It is an overly romanticized version of the Nouvelle Vague, but come on, who doesn't want to romanticize the Nouvelle Vague, especially if you're accompanied by the most beautiful creatures in the world such as Louis Garrel.

The three characters, united by their love of cinema, are ultimately unable to agree on what love means. Isabelle's love is pessimistic and sensitive, Theo's is passionate and impulsive. They are two sides of the same coin, and their love is romantic, innocent, passionate, yet empty and hypocritical.

A mí me cuesta ver la parafilia en películas (a menos que sean del género terror o crimen). Sin embargo, acá no me chocó como se supondría. Estuve pendiente a que otra "locura" se les ocurría a este trío de amigos/trío amoroso. Que los personajes recreen actings de otras películas, me parece una idea genial. Las interpretaciones las disfruté. Los movimientos de cámara y la ambientación, también es algo destacable. Volviendo a la parafilia o a la perversión, en "Los soñadores", está bañada en una mezcla de poca malicia, libertad y sutileza. No es una película para todos.

Paris, 1968, três amigos e a efervescência de estudantes revolucionários - Essa é a atmosfera que engloba a narrativa seduzente, ardente e política de Os Sonhadores. O filme é um retrato da sociedade da época, a partir de um triângulo amoroso entre dois irmãos franceses e um jovem norte-americano recém-chegado na cidade de Paris. Louis Garrel e Eva Green englobam o cenário cinematográfico francês, juntamente com a elegância de tal cultura. Os Sonhadores é, por si só, um reflexo da sociedade francesa da época, através de três jovens revolucionários, eletrizantes e apaixonantes.

Es un sueño compartido por los personajes, el director y los espectadores. Es una versión excesivamente romantizada de la Nouvelle Vague, pero vamos, ¿quién no quiere romantizar la Nouvelle Vague, especialmente si estás acompañado por las criaturas más bellas del mundo como Louis Garrel?

Los tres personajes, unidos por su amor al cine, finalmente no pueden ponerse de acuerdo sobre lo que significa el amor. El amor de Isabelle es pesimista y sensible, el de Theo es apasionado e impulsivo. Son dos caras de la misma moneda, y su amor es romántico, inocente, apasionado, pero vacío e hipócrita.

Os três personagens, unidos pelo amor ao cinema, acabam por não conseguir concordar sobre o que significa o amor. O amor de Isabelle é pessimista e sensível, o de Theo é apaixonado e impulsivo. Eles são as duas faces da mesma moeda, e seu amor é romântico, inocente, apaixonado, mas vazio e hipócrita.

É um sonho compartilhado pelos personagens, pelo diretor e pelos espectadores. É uma versão excessivamente romantizada da Nouvelle Vague, mas quem não quer romantizar a Nouvelle Vague, especialmente se você estiver acompanhado das criaturas mais bonitas do mundo, como Louis Garrel.

Em uma trama que ganha forma na França, na década de 1960, um jovem estudante americano inicia uma amizade com dois irmãos, descobrindo os costumes locais e o “zeitgeist” exacerbado que compreendia aquela sociedade. "Os Sonhadores" explora dias despreocupados de três jovens, trabalhando com a eclosão da sexualidade como conceito central para os eventos da história.